Article/News/Videos

Tinady Andriamas X Akaska

(English version located below)
Ben, après Doudou Noom, c’est au tour de Tinady Andriamas. Comme les skaters disent  » Tinady est notre oncle à tous! ». Cela vient du fait qu’il a commencé à skater juste quelques années après l’arrivée du skate à Madagascar et cela jusqu’à maintenant. Voici alors sa part :

montage_Haja-Finaritra_photo_skate_front_board_tinady_andriamasFrontside boardslide -Palais des sport Mahamasina Antananarivo -photo de Haja Finaritra

Tinady Andriamas, est le plus âgé du crew, et autant dire que l’âge ne se résume pas à un obstacle facilement franchissable par un simple ollie. Du style calme et très discret, il se remarque surtout sur les grinds et slides.

Raha i Tinady Andriamas kosa, izay zokiny indrindra ao amin’ny fikambanana, ny taona hoy izy dia tohana azo esorina tsara amin’ny alalan’ny ollie. Manana style tsy taitra sy maka milamina izay, mampiavaka azy ny eo amin’ny « grind » sy « slide ».

Tinady Andriamas is the oldest member of the crew, and age is much more that an obstacle easily tackled by a simple ollie. With his calm and discreet style, he is especially noticed by his grinds and slides.

La semaine prochaine, nous verrons Dowz!

Textes de Tinady Andriamas, traduction Malagasy par Lofo Nirina, traduction en Anglais par Sophie Picq

Publicités

Une réflexion sur “Tinady Andriamas X Akaska

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s